Ne mogu sada puno da prièam i ako budem zvuèala èudno ne uzbuðuj se.
Nemůžu moc mluvit, ale kdybych zněla divně, tak se neplaš.
Pa, vidiš... ako moja mala golubica želi èašu mleka... ona æe ga i dobiti... èak i ako budem morao da ih nateram da otvore kuhinju.
Vidíš. Když chce můj holoubek mlíčko, tak ho musí mít. I kdybych je měl přinutit otevřít kuchyni.
Želim te uhvatiti na delu... i ako budem uspeo, onda si nastradao.
Protože tě chci chytit při činu a až se mi to povede, tak ti to přišiju už napořád.
obaveštavaæu te kuda idem, i ako budem mislio da to mogu podneti, ako sam u stanju to da uèinim, doæiæu po tebe.
A jestli budu schopen to snést, přijedu pro tebe. Budu čekat.
Gledaæu vas, i ako budem mislio da mogu pomoæi ako vidim vajdu verujte mi neæu gubiti vreme.
A když si budu myslet, že to půjde - když na mě taky zamává medaile - určitě nebudu ztrácet čas.
A ja upozoravam vas, ambasadore, da æemo se obraèunati sa svim neredima na Babilonu 5, èak i ako budem morao baciti èitavu narnsku populaciju u zatvor.
A já varuji vás. Nepokoje na Babylonu 5 potlačím i kdyby jsem měl odtud vyhodit všechny Narny, kteří mi budou vyhrožovat.
Sedam mi je godina, i ako budem igrao kako treba, preda mnom je još sedam.
Je mi sedm a pokud budu se svýma kartami hrát dobře, mám ještě dalších sedm let před sebou.
Èak i ako budem morao da budem u zatvoru kada dobijem tu diplomu.
I kdybych měl maturitní vysvědčení dostat ve vězení.
Imaju ceo program za srednju školu, i ako budem primljena, poèinjem na leto.
Mají prezenční program. Pokud mě přijmou, v létě začnu.
Èak i ako budem morala lagati, ili varati, ili krasti.
I kdybych musela lhát nebo podvádět... nebo krást.
Èak i ako budem morao da radim još dva noæna posla, platiæu tvom precenjenom krojaèu.
I kdybych si musel najít dvě extra noční práce tak tvýmu krejčímu zaplatim.
Naæiæemo drugog odliènog reditelja èak i ako budem morao sam da ga tražim.
Najdeme jinýho režiséra, i kdybych ho měl najít osobně.
Ali ako se desi, i ako budem povredjen...
Ale pokud se to stane, a znásilní mě,
Ja idem èak i ako budem morao sam.
Já jdu, i kdybych musel jít sám.
I ako budem imao malo vremena, znaš da ovo nije gotovo.
A i kdyby ne, ty víš, že tohle není konec.
Onesvijestio sam se znajuci da mi je Karma donijela dobre stvari i ako budem imao srece, možda provedemo cijeli život zajedno.
Viděl jsem, že mi Karma přinesla mu dobrou věc... a jestli budu mít štěstí, možná strávíme zbytek života spolu.
I ako budem, otiæi æu dolje na sofu i ostati koliko god ti to kažeš.
A pokud budu, tak půjdu spát dolů na pohovku a zůstanu tam tak dlouho, jak řekneš.
Èak i ako budem morao danonoæno da radim bez sna.
Ačkoliv budu muset pracovat 24 hodin bez spánku.
Oh, i ako budem ispuštao ovakve zvukove
Jo, a až uslyšíš tenhle zvuk
Cak i ako budem morao da srusim ovo mesto kamen po kamen.
Je mi jedno, jestli roztrháme tohle místo traverzu po traverze.
I ako budem morala iæi na drugi kraj Zemlje, naæi æu je.
I když budu muset jít na konec světa, já ji najdu.
Èak i ako budem morao da je usisam u vakuumski usisivaè na vodu.
I kdybych ji měl nasát do vodního vysavače.
Obeæavam, èak i ako budem morao otrèati u Madrid donijt æu ti krafne i toplu èokoladu za dezert.
Slibuju, i kdybych musel běžet do Madridu, tak ti seženu churros a horkou čokoládu jako desert.
Èak i ako budem morala nosit grimizno slovo za nešto što nisam napravila?
I kdybych měla chodit s cejchem za něco, co jsem neudělala?
Znaš što, zašto mi ne pošalješ zapisnik i ako budem imala pitanja, obratit æu ti se.
Hele, pošli mi podrobnou zprávu. Když to nepochopím, najdu si tě.
Èak i ako budem morao da povredim tvoje bližnje.
I když to zničí tvoje blízké a milované.
Ne, vodim ga natrag u zatvor gde pripada čak i ako budem morala sama da ga odvučem tamo.
Uh-uh, ne, já ho nevezmu zpátky do vězení, kam patří, protože bych tam sám musela táhnout tu jeho prdel.
Voleæeš me i ako budem slepa ili sve propada ako više ne budem hirurg?
Budeš mě milovat i když oslepnu, a nebo to všechno poletí komínem, - když už nebudu moct být chirurgem?
Stopala me ubijaju, i ako budem morala još dugo da se smeškam, moje lice æe puæi.
Mám úplně zničený nohy a jestli se budu ještě chvíli usmívat, tak mi praskne ksicht.
I vratiæu sve do Uskrsa, èak i ako budem morao da ispišem sina sa koledža.
A do Velikonoc bude všechno splaceno, i kdyby můj syn musel odejít ze školy.
I ako budem morao da joj to dokazujem, ja hocu!
A jestli jí to musím pořád dokola dokazovat, tak budu.
I ako budem išao na utrku oèeva i sinova, i budem jedino dijete s mamom, biæe još i gore.
Všichni na mě tak zírají a chovají se ke mně jinak, protože nemám tátu. Zlatíčko.
Ne, ali pretpostavljam da æeš mi reæi èak i ako budem nastavio da hodam.
Ale, ale ty mi to určitě řekneš, i když budu dál pokračovat v chůzi.
I ako budem morala oduzeti život usranom Orku ne pokušavaj me spriječiti jer ću oduzeti i tvoj.
A když jsem zvolila život, budu muset přijmout mizerného skřeta. Nechoďte tou cestou nebo to vezmu po svém.
I ako budem saznala da planiraš da iskoristiš ovaj štos protiv moje æerke i njenih drugarica, saznaæeš i koliko strašna mogu da budem.
A jestli zjistím, že plánuješ použít toto proti mé dceři a jejím kamarádkám, zjistíš jak moc hrozivá jsem.
I ako budem dobila još koju poruku ili glupu lutku, ti æeš kupovati sapun na konopcu.
Jestli dostanu další zprávu nebo hloupou panenku, budeš si muset kupovat mýdlo na šňůrce.
Èak i ako budem goreo u ognjenoj jami, biæe mi bolje od još jedne nedelje provedene u ovoj bednoj ledari.
I kdybych měl shořet v jámě pekelné, bylo by to lepší, než strávit další neděli v téhle mizerné ledové krabici.
Imam rok do treæeg kvartala dve godine od sada da prijavim taj prihod, i ako budem trebao, hoæu.
Mám ještě rok na to, abych ten příjem nahlásil. A pokud budu muset, udělám to.
Saznaæu, èak i ako budem morao izbušiti iz mesa sa tupom viljuškom, dakle odakle ti?
I kdybych ti měl tupou vidličkou odpichovat kousky masa, tak zjistím, kde jsi to vzala.
Èak i ako budem izleèena, moæ s kojom sam porazila Lusijena je nestala.
I kdybych byl vyléčená, tak ta síla, díky které jsem porazila Luciena, je pryč.
Ako stanem protiv sve te tame, èak i ako budem pokošen, znaæu da si ti tamo ispred mene.
Postavím se vší té temnotě, i když mě to zkosí, vím, že tam na mě budeš čekat.
I ako budem uhapšen u vezi tog novca, èinjenicu da si izvršila tu uplatu za mene, federalci æe shvatiti kao kriminalni èin.
Když mě někdy zatknou za něco ve spojení s těmi penězi, tak skutečnost, že jsi ten vklad uskutečnila ty, budou federálové brát jako zjevný čin. Dělá to z tebe komplice.
0.67096018791199s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?